配音导演：皇贞季/兔子：小连杀/秃子：笑谈/白头鹰：叮当/毛熊：大海/脚盆鸡：山新/约翰牛：山新/白象：藤新/

刘婧荦/刘校妤/王凯/敖磊/瞿澳晖/郭政建/杨晨/

关智一/花泽香菜/野岛健儿/有本钦隆/

宫野真守/花江夏树/雨宫天/菅生隆之/

大卫·田纳特/丹尼·朴迪/本·施瓦茨/鲍比·莫尼汉/

Aaron LaPlante/Jon Olson/

阿德里亚娜·卡塞洛蒂/罗伊·阿特威尔/Stuart Buchanan/Hall Johnson Choir/

配音导演：徐佳琦/录音师：王星晨/孙/磊/配音监制：曲婧文/徐钰：徐佳琦/萧锦昀：阿杰/萧锦明：苏尚卿/忽娜/：张碧玉/陶婕妤：钱琛/秦美人：赵爽/贵妃：李诗萌/三皇叔：宝木中阳/三王妃：刘校妤/徐钧：杨天翔/徐峥：郭浩然/徐元帅：刘琮/国师：金弦/总管：关帅/太后：赵熠彤/陈将军/少卿/武官/侏儒：/张占坤/丞相/徐尚书/罗太医/陶婕妤父亲/文臣：栾立胜/户部侍郎：王靖扬/萧锦乐：孙路路/云阳伯/：亚/捷/云阳伯夫人：马/程/姜院正：谷江山/镇北侯：高/枫/阿卜浑/：齐思伽/吉吉：星/潮/琉璃：蔡海婷/

斋藤千和/户松遥/喜多村英梨/高桥美佳子/钉宫理惠/白石凉子/川澄绫子/后藤麻衣/千叶纱子/水泽史绘/能登麻美子/佐藤聪美/伊藤加奈惠/立木文彦/平野绫/野中蓝/花泽香菜/庄司宇芽香/高桥研二/大原崇/逢坂力/荻野晴朗/佐藤政道/远藤绫/三石琴乃/

豆豆/赵铭/范楚绒/何瑾/金炜/

杰森·雷特/克里斯托弗·米洛尼/莱斯丽-安·布莱德/安东尼·卡里根/亚历杭德罗·埃达/斯荣德·福斯·奥瓦格/谢尔碧·杨/安德烈·埃里克森/罗杰·克莱格·史密斯/亚当·德维尼/毕比·诺维尔什/弗卢拉·博格/克里斯托弗·麦克唐纳/塞德里克·亚伯勒/Vivian Lamolli/Chuck Kourouklis/奥齐奥马·阿卡加/菲尔·拉马/吉勒·马里尼/Jeff Bottoms/

鹤广美/大仓正章/屋良有作/永井一郎/千叶繁/户谷公次/石森达幸/田之中勇/八奈见乘儿/三田友子/富泽美智惠/横尾麻里/小林通孝/挂川裕彦/神山雅美/丸尾知子/乡里大辅/柴田秀胜/银河万丈/