岛本须美/松田洋治/榊原良子/辻村真人/京田尚子/纳谷悟朗/永井一郎/宫内幸平/八奈见乘儿/矢田稔/富永美伊奈/家弓家正/吉田理保子/菅谷政子/坂本千夏/鳕子/麦人/大塚芳忠/

配音导演：皇贞季/兔子：小连杀/秃子：笑谈/白头鹰：叮当/毛熊：大海/脚盆鸡：山新/约翰牛：山新/白象：藤新/

未知

绿川光/石川英郎/阪口大助/置鲇龙太郎/神奈延年/草尾毅/太田真一郎/森川智之/三木真一郎/铃村健一/笹沼晃/中岛沙树/鸟海浩辅/

斋藤千和/户松遥/喜多村英梨/高桥美佳子/钉宫理惠/白石凉子/川澄绫子/后藤麻衣/千叶纱子/水泽史绘/能登麻美子/佐藤聪美/伊藤加奈惠/立木文彦/平野绫/野中蓝/花泽香菜/庄司宇芽香/高桥研二/大原崇/逢坂力/荻野晴朗/佐藤政道/远藤绫/三石琴乃/

濑户麻沙美/松冈祯丞/植田佳奈/细谷佳正/小林由美子/長谷川明子/下野纮/折笠爱/杉田智和/阿澄佳奈/

未知

钱文青/伤洛/唐雅菁/刘三木/王晓彤/万纯/

长谷有洋/饭岛真理/土井美加/

沼仓爱美///白石晴香///市道真央///原田彩枫///井泽诗织/

未知

杰森·雷特/克里斯托弗·米洛尼/莱斯丽-安·布莱德/安东尼·卡里根/亚历杭德罗·埃达/斯荣德·福斯·奥瓦格/谢尔碧·杨/安德烈·埃里克森/罗杰·克莱格·史密斯/亚当·德维尼/毕比·诺维尔什/弗卢拉·博格/克里斯托弗·麦克唐纳/塞德里克·亚伯勒/Vivian Lamolli/Chuck Kourouklis/奥齐奥马·阿卡加/菲尔·拉马/吉勒·马里尼/Jeff Bottoms/