配音导演：皇贞季/兔子：小连杀/秃子：笑谈/白头鹰：叮当/毛熊：大海/脚盆鸡：山新/约翰牛：山新/白象：藤新/

舰队收藏/第二季/

未知

小林千晃///水中雅章///渊上舞///南真由///加隈亚衣/

刘红韵/祖晴/严彦子/邓玉婷/高全胜/李团/

矢岛晶子/楢桥美纪/藤原启治/高田由美/真柴摩利/林玉绪/佐藤智惠/铃木玲子/富田耕生/中田浩二/加藤精三/纳谷六朗/屋良有作/盐泽兼人/笹冈繁藏/坂东尚树/山崎巧/挂川裕彦/优希比吕/宫内幸平/纱由里/兴梠里美/川田妙子/小宫悦子/

岛崎信长/花泽香菜/水岛大宙/金元寿子/木村良平/井上麻里奈/森久保祥太郎/明坂聪美/置鲇龙太郎/安元洋贵/小林由美子/山口胜平/斋藤千和/谷山纪章/松田健一郎/小林优/雪野五月/幸田夏穗/稻田彻/中田让治/

未知

丹·卡斯泰兰尼塔/朱莉·卡夫娜/南茜·卡特莱特/雅德丽·史密斯/汉克·阿扎利亚/哈里·谢尔/潘蜜拉·海登/露西·泰勒/麦琪·罗丝威尔/特蕾丝·麦克尼尔/克里斯·埃杰利/莉娜·邓纳姆/杰米玛·科克/佐莎·马梅特/艾莉森·威廉姆斯/亚当·德赖弗/阿尔顿·布朗/鲍比·莫尼汉/爱德华·詹姆斯·奥莫斯/本·施瓦茨/乔恩·拉威茨/马友友/布莱克.安德森/尼克·克罗尔/凯尔希·格兰莫/克里斯·韦奇/克里斯汀·贝尔/大卫·科波菲尔/斯戴芬·莫昌特/凯特琳·奥尔森/索菲娅·维加拉/乌特卡什·安邦德卡尔/格伦·克洛斯/凯特·/

布瑞金·梅耶/詹妮弗·洛芙·休伊特/比利·康诺利/比尔·默瑞/伊安·艾伯克龙比/罗杰·里斯/露茜·戴维斯/Lena Cardwell/维罗妮卡·阿利奇诺/简·卡尔/奥利弗·缪尔海德/JB·布兰科/维尔内·沃特森-约翰逊/Russell Milton/本·法尔科内/布莱斯·列侬/朱迪斯·沙克妮/梅兰妮·托尔伯特/罗斯科·李·布朗尼/格雷格·埃利斯/鲍勃·霍斯金斯/珊农·奥斯博内/蒂姆·克里/Joe Pasquale/简·丽芙丝/简·霍洛克斯/理查德·E·格兰特/维尼·琼斯/瑞斯·伊凡斯/吉姆·皮多克/尼尔·/

未知

小林由美子/楢桥美纪/森川智之/兴梠里美/真柴摩利/林玉绪/一龙斋贞友/佐藤智惠/大塚芳忠/银河万丈/大塚明夫/岛崎信长/高濑右光/木村雅史/后藤光祐/佐野康之/悠木碧/楠见尚己/宫田幸季/渡边久美子/