姜弘兴-张棠溪/李想-张棠溪/华宇-唐泽宗/姜应祥-张英/姜主海-江瑞/姜委员-唐钰/

刘婧荦/刘校妤/王凯/敖磊/瞿澳晖/郭政建/杨晨/

埃里克·朱多尔/让-帕斯卡尔·扎迪/安娜·吉拉多特/Chris Marques/Laurence Huby/Jean-François Lescurat/Bernard Bollet/Frédéric Philippe/Garlan Le Martelot/凯西·沙斯/Xavier Fagnon/Philippe Frécon/Pauline Brunel/Solange Boulanger/Serge Biavan/Magalie Mateci/Antonella Colapietro/Virginie/

未知

谷佳颖/李靖/刘妤姻子/石班瑜/郭政建/吉吉/张璐/李金燕/李晗/姚雷/张碧玉/张予佟/彭尧/滕奎兴/李世荣/谢雅欣/陈冠豪/陈明轩/姜晨婕/李笑笑/王世旸/周娟/庄洁/何煌/玉华龙/李姬贤/

李晶/廖春玉/赵娜/赵然/祖晴/刘沛/邓红/

配音导演：徐佳琦/录音师：王星晨/孙/磊/配音监制：曲婧文/徐钰：徐佳琦/萧锦昀：阿杰/萧锦明：苏尚卿/忽娜/：张碧玉/陶婕妤：钱琛/秦美人：赵爽/贵妃：李诗萌/三皇叔：宝木中阳/三王妃：刘校妤/徐钧：杨天翔/徐峥：郭浩然/徐元帅：刘琮/国师：金弦/总管：关帅/太后：赵熠彤/陈将军/少卿/武官/侏儒：/张占坤/丞相/徐尚书/罗太医/陶婕妤父亲/文臣：栾立胜/户部侍郎：王靖扬/萧锦乐：孙路路/云阳伯/：亚/捷/云阳伯夫人：马/程/姜院正：谷江山/镇北侯：高/枫/阿卜浑/：齐思伽/吉吉：星/潮/琉璃：蔡海婷/

电次/波奇塔/玛奇玛/

Kuragehime/

兴津和幸/渊上舞/沼仓爱美/山村响/内山夕实/藤田咲/野上尤加奈/市道真央/福原绫香/佐藤聪美/三森铃子/五十岚裕美/宫下荣治/津田美波/东山奈央/原纱友里/竹内良太/高桥伸也/置鲇龙太郎/中原麻衣/钉宫理惠/中田让治/

Keri Russell/Nathan Fillion/Alfred Molina/Rosario Dawson/Virginia Madsen/

熊出没大电影8/Boonie Bears：Back to Earth/熊出没之重返地球/