配音导演：皇贞季/兔子：小连杀/秃子：笑谈/白头鹰：叮当/毛熊：大海/脚盆鸡：山新/约翰牛：山新/白象：藤新/

爱登·舍尔/亚当·麦克阿瑟/杰弗里·塔伯/艾伦·图代克/迪·布拉雷·贝克尔/

未知

遂非/夜叉/十六/天舞廷云/写川/

未知

斋藤千和/户松遥/喜多村英梨/高桥美佳子/钉宫理惠/白石凉子/川澄绫子/后藤麻衣/千叶纱子/水泽史绘/能登麻美子/佐藤聪美/伊藤加奈惠/立木文彦/平野绫/野中蓝/花泽香菜/庄司宇芽香/高桥研二/大原崇/逢坂力/荻野晴朗/佐藤政道/远藤绫/三石琴乃/

未知

矢野妃菜喜/水野朔/南云希美/荒井瑠里/羊宫妃那/岩桥由佳/白河水菜/花井美春/下地紫野/小野大辅/早见沙织/大西沙织/

雪村心夜:谢添天/冰室菖蒲:冯骏骅/奏言叶:苏婉/犬饲虎辅:不一/棘田惠那:vila/池田嘉信:夏磊/克里斯:小忻/藤原翠玉:美加/解说熊:时音/山本亚梨华:翁媛/式城直哉:风袖/高桥老师:沈达威/神乐野春:醋醋/星上绮罗莉:美加/星上绮罗罗:灯果/神乐野海峰/奏爷爷:苏鑫/雏森连/蓝香:筱筝/雄一/等:吕书君/神谷圆香/:富贵/谷口祥贵/等:德智/久世教授/式城爸爸:柯暮卿/郭教授:高其昌/加纳教授/奏爸爸:鹏小胖/奏妈妈:杨鸥/参加配音的还有:吴孟阳/降温/曹若海/忙音/珊珊/圈圈/友情出演:京城小雷/

杰森·雷特/克里斯托弗·米洛尼/莱斯丽-安·布莱德/安东尼·卡里根/亚历杭德罗·埃达/斯荣德·福斯·奥瓦格/谢尔碧·杨/安德烈·埃里克森/罗杰·克莱格·史密斯/亚当·德维尼/毕比·诺维尔什/弗卢拉·博格/克里斯托弗·麦克唐纳/塞德里克·亚伯勒/Vivian Lamolli/Chuck Kourouklis/奥齐奥马·阿卡加/菲尔·拉马/吉勒·马里尼/Jeff Bottoms/

矢野妃菜喜/大西亚玖璃/相良茉优/前田佳织里/久保田未梦/村上奈津实/鬼头明里/林鼓子/指出毬亚/田中千惠美/小泉萌香/内田秀/法元明菜/

花泽香菜/前野智昭/井上喜久子/小野大辅/