矢岛晶子/楢桥美纪/藤原启治/兴梠里美/真柴摩利/林玉绪/一龙斋贞友/佐藤智惠/户田惠子/来宫良子/此岛爱子/野上尤加奈/折井步/大岛麻衣/松山鹰志/西村朋纮/江川央生/长嶝高士/大西健晴/高城元气/浦野一美/野吕佳代/玄田哲章/小樱悦子/京本政树/

未知

刘红韵/祖晴/严彦子/邓玉婷/高全胜/李团/

配音导演：徐佳琦/录音师：王星晨/孙/磊/配音监制：曲婧文/徐钰：徐佳琦/萧锦昀：阿杰/萧锦明：苏尚卿/忽娜/：张碧玉/陶婕妤：钱琛/秦美人：赵爽/贵妃：李诗萌/三皇叔：宝木中阳/三王妃：刘校妤/徐钧：杨天翔/徐峥：郭浩然/徐元帅：刘琮/国师：金弦/总管：关帅/太后：赵熠彤/陈将军/少卿/武官/侏儒：/张占坤/丞相/徐尚书/罗太医/陶婕妤父亲/文臣：栾立胜/户部侍郎：王靖扬/萧锦乐：孙路路/云阳伯/：亚/捷/云阳伯夫人：马/程/姜院正：谷江山/镇北侯：高/枫/阿卜浑/：齐思伽/吉吉：星/潮/琉璃：蔡海婷/

电次/波奇塔/玛奇玛/

蕾切尔·贝纳特/杰里迈亚·克拉格/尼克·凯林顿/丽贝卡·海兰/

独角兽:克里斯·迪亚曼托普洛斯/爱丽丝:丽贝卡·侯赛因/妈妈及雨果:珍妮弗·哈莱/

杉山佳寿子/熊仓一雄/太田淑子/山田康雄/濑能里子/峰恵研/市川治/松金よね子/丸山裕子/和田文雄/梶哲也/沼波輝江/

神谷浩史/井上和彦/高良健吾/小林沙苗/藤村步/村瀬步/伊藤美纪/伊藤荣次/堀江一真/佐藤利奈/木村良平/菅沼久义/泽城美雪/石田彰/雪野五月/川澄绫子/樋口晓里/冈村明美/黑田崇矢/长岛雄一/松山鹰志/下崎纮史/知桐京子/高冈瓶瓶/落合福嗣/金田晶/高桥伸也/松川裕辉/塙爱美/户松拳也/香里有佐/小田切茜/三谷绫子/小峠英二/西村瑞树/堀秀行/岛本须美/

丹·卡斯泰兰尼塔/朱莉·卡夫娜/南茜·卡特莱特/雅德丽·史密斯/汉克·阿扎利亚/哈里·谢尔/潘蜜拉·海登/露西·泰勒/麦琪·罗丝威尔/特蕾丝·麦克尼尔/克里斯·埃杰利/莉娜·邓纳姆/杰米玛·科克/佐莎·马梅特/艾莉森·威廉姆斯/亚当·德赖弗/阿尔顿·布朗/鲍比·莫尼汉/爱德华·詹姆斯·奥莫斯/本·施瓦茨/乔恩·拉威茨/马友友/布莱克.安德森/尼克·克罗尔/凯尔希·格兰莫/克里斯·韦奇/克里斯汀·贝尔/大卫·科波菲尔/斯戴芬·莫昌特/凯特琳·奥尔森/索菲娅·维加拉/乌特卡什·安邦德卡尔/格伦·克洛斯/凯特·/

未知

内海贤二/小山茉美/向井真理子/中野圣子/杉山佳寿子/古川登志夫/堀江美都子/野泽那智/